Acte de Décès n° 10 : Frédéric Roeckel
(Marge) 10. Décès de frederic Roeckel.
Transcription du texte
L’an mil huit cent vingt-cinq le vingt-unième jour du mois d’avril à sept heures du matin devant nous Joseph Dorrenberger adjoint de la Mairie de Sturzelbronn canton de Bitche et département de la Moselle, officier public de l’état civil par délégation et pour cause de décès du Maire, sont comparus Jean Roeckel âgé de quarante-six ans aubergiste et Nicolas Kirsch âgé de vingt-deux ans meunier domiciliés en cette commune, qui nous ont déclaré que le jour d’hier [20 avril 1825] à neuf heures du matin le Sieur Frédéric Roeckel âgé de quarante-deux ans, né à Roessel, fils de Pierre et de Anne Marie Stephan, époux de Élisabeth Noth, du reste cultivateur, propriétaire et Maire de cette commune est décédé en son domicile et en cette commune, frère du premier déclarant. Et ont signé avec nous, adjoint, le présent acte de décès après en avoir donné lecture.
(Signatures)
Kirsch
Johannes Röckel
Jn Dorrenberger adjoint
Résumé des informations clés
Nom du défunt : Frédéric ROECKEL
Fonctions : Cultivateur, propriétaire et Maire de Sturzelbronn au moment de son décès.
Date du décès : 20 avril 1825 à 9 h du matin.
Âge : 42 ans.
Lieu de naissance : Roessel [Roeschwoog].
Parents : Pierre ROECKEL et Anne Marie STEPHAN.
Épouse : Élisabeth NOTH.
Déclarants :
Jean Roeckel, 46 ans, aubergiste à Sturzelbronn, frère du défunt.
Nicolas Kirsch, 22 ans, meunier à Sturzelbronn.